All work
Services marketplace
Web and native app
A two-sided marketplace that had to feel native in three languages, including right-to-left Arabic, on the web and on phones.
- Service
- Product design + system building
- Built with
- Next.js, Expo, Supabase
- 3 languages
- Right-to-left
- Web, iOS, Android
The problem01
People posting jobs and people doing them needed one product that worked equally well in French, Arabic and English, on a laptop and on a phone.
The approach02
Language and direction were designed in from the first screen, not translated in afterwards. The web app and the phone apps share one backend, so a job posted on one shows up on the other.
What was built03
- 01Web app for posting and taking jobs
- 02iOS and Android apps on the same backend
- 03Three languages with full right-to-left layouts
- 04AI assistance with a predictable fallback when the model is unavailable
The result04
One product, three languages and three platforms, designed and built by one person.
Next case · Non-profit
Offline-first field app